Portfolio: comunicación humanitaria y médica
Se presentan los proyectos de mi portafolio centrados específicamente en la comunicación humanitaria y médica. Estos proyectos demuestran mis habilidades de contar historias visualmente y trasladar ideas complejas a contenido accesible.
La falta de financiar las enfermedades no comunicables: video estilo pizarrón
Este video está enteramente en inglés. Explica, a través de una serie de dibujos hechos a mano y animados, la brecha que ocurre cuando el mundo económico no invierte en enfermedades que son serias pero comunes, contribuyendo a un retraso en atención médica y un aumento de costos.
Cree este video para mi internado con el instituto de financias de salud, o Health Finance Institute (HFI), usando herramientas de Adobe, después de identificar la necesidad que haya una explicación accesible sobre el trabajo de la organización sin fines de lucro.
Adapté la escritura que hicieron mis supervisoras, ayudándolas a asegurar que esté clara sin perder su sabiduría técnica.
Este video vive en la página principal de HFI, y todos derechos pertenecen a la organización.
Gráficos Apoyando A Los Derechos De Los Refugiados
Dibujé a manó y animé estos gráficos usando herramienta de Adobe para las redes sociales de ACNUR en inglés (@refugees). Abogaron que los refugiados, especialmente las mujeres y niños, y tengan acceso a la educación, salud, y seguridad durante la Semana Mundial de Agua 2022.
Aprendí en mi pasantía con la asociación de la ONU de Boston (United Nations Association of Greater Boston) en 2018 que los refugiados y la gente desplazada frecuentemente tienen que caminar distancias largas y difíciles solo para encontrar agua sanitaria, y suelen tener riesgos más altos de contratar enfermedades.
Todos derechos pertenecen a ACNUR. Este contenido está originalmente en inglés.
This is an example of a Tiktok I made for the UNHCR (@refugees). I created it during my internship with the UN Refugee Agency (UNHCR), to advocate for refugees' access to menstrual products, using available footage (that is not my own) in South Sudan. I wrote this project script with my supervisors' approval and compiled/edited visuals myself. Tools used were my iPhone, Adobe Premiere Pro, and Photoshop.
Some comments:
[Tiktok user 1]: PERIOD 😍💅🏻
[Tiktok user 2]: 🥰🥰🥰
This was originally posted on the UNHCR's TikTok page (@refugees). All rights belong to them.
DEVELOPED BY DUMASTAR
Episodio de podcast: «Terapia Escalón»
En este podcast hecho enteramente en inglés, investigué las policías de las compañías de seguro médico que suelen dañar a los pacientes viviendo con enfermedades crónicas, y detallé cuales acciones se pueden hacer para enmendar sus impactos. Mi esperanza fue que este proyecto pudiera animar pacientes a mejorar su entendimiento de la política que amenaza a su salud, especialmente cuando comunicando con su seguro médico.
Dirigí este podcast desde su concepto al acabar, incluyendo haciendo investigaciones sobre la política, preparando la entrevista principal del episodio, y creando el guión. El proyecto salió después de que trabajé como internada con la fundación sobre el Crohns y Colitis, y fue para mi curso final para mi BA.
Dibujé el gráfico a mano y compuse el podcast a través de Adobe Audition.
Este podcast contiene un corte extracto del testimonio de la Dra Ann Bass al senado del estado de Tejas. Su uso es sólo para usos educativos sin fines de lucro.
Social media for DC PCSB that champions disability representation and visibility
I hand-drew this graphic using Adobe tools to encourage the compassionate treatment of disabled students and raise awareness about the school resources available to them, via DC PCSB's social media pages.
Part of my work with the DC Public Charter School Board included uplifting students with disabilities and their academic experiences and achievements, to ensure their voices are heard and appreciated. My writing and graphic design furthered this goal.
For example, in DC PCSB's April 2023 newsletter, I wrote about Autism awareness and what DC public charter schools did to celebrate it.
All rights belong to DC PCSB.
I hand illustrated this video to ensure the DC Public Charter School Board's Alternative Education policy for Special Education students was explained in an accessible, engaging way. Voiceover is a colleague. Tools used: Adobe Fresco, Canva
Intersectional Awareness Posts via X (Twitter) for HFI
![Screenshot of X (Twitter) thread by Health Finance Institute June 15 2021. Captions read #DYK LGBTQIA+ youth are at increast risk for mental illness? In a 2020 survey, almost half of respondents reported wanting mental health services but being unable to get them (@TrevorProject) (1/2) [Separate post, thread continues] More research and funding is needed to find #innovative solutions to NCDs such as mental illness and to address such health disparities. Read more about LGBTQ youth mental health: thetrevorproject.org/survey-2020/ #PrideMonth2021. Graphic: Pale orange background with small black text saying June is LGBTQIA+, and rainbow colored text curved like a rainbow saying PRIDE MONTH. Hands of different skin tone shade hold different waving pride flags representing the LGBTQIA+ spectrum.](https://static.wixstatic.com/media/728ef2_dc59d299ae92464c909c06d3718ba3b5~mv2.jpg/v1/fill/w_347,h_550,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/IMG_0548.jpg)
![Screenshot of continued Twitter/X thread by Health Finance Institute, June 19 2021. Text reads "Inequalities in healthcare also mean that Black people face a higher #NCD burden. Black people in the US: -Are [down arrow emoji] likely to recieve #mentalhealth treatment, as well as prescription meds for it - Have an [up arow emoji] rate of obesity - Have an [up arrow emoji] rate of childhood asthma. Source [yellow hand emoji pointing down]. [New post] "Read more: Center for American Progress:[Link] New York Times: [Link] #JuneTeenth2021](https://static.wixstatic.com/media/728ef2_a14d3249f7594f95bd6d8c9ea6651d15~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_328,w_1178,h_1467/fill/w_330,h_411,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/IMG_0545.jpg)
![Screenshot of X (Twitter) thread by Health Finance Institute June 19 2021. Caption reads "The Emancipation Proclamation passed in 1863, but it wasn't until June 19, 1865 that many enslaved Black people learned they were free. Today, more work must be done to heal the divides in our nation due to raism and inequities. Read on [yellow hand emoji pointin down] to learn how inequalities still persist." Graphic with bright orange background and hands of different skin tones ranging from white to dark brown coming together to make heart. Text in all caps JUNETEENTH; J is red, UN is black, E is dark green, TEE is dark blue, NTH is red. Blue HFI logo on bottom left.](https://static.wixstatic.com/media/728ef2_e585fe1a87894092ace0d86ac2e01b40~mv2.jpg/v1/fill/w_325,h_550,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/IMG_0544.jpg)
I designed these graphics via Canva, and wrote the copy under my supervisor's guidance during my internship with the Health Finance Institute. Intersectionality is vital for global health advocacy.
Infográfico: el impacto de los incentivos de salud a partir de los seguros médicos
![Screenshot of post on X/Twitter by Health Finance Institute. #DYK that wellness-linked #insurance can [down arrow emoji] healthcare costs and improve health outcomes for people living with #NCDs and NCD risk factors? More work must be done to expland these programs to LMICs, and push the [world emoji] toward #UHC. Read more in our blog [yellow hand emoji pointing down]. [Link].](https://static.wixstatic.com/media/728ef2_1135ab4aedf1466f92cb74c8017a70ad~mv2.jpg/v1/fill/w_359,h_272,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/IMG_0547.jpg)
Can there be better health outcomes for people worldwide at a lower cost? Wellness-linked insurance incentives might make this happen.
I designed this graphic to illustrate this idea, accompanying a blog post written by my superiors during my internship at the Health Finance Institute in 2021 and a post on X (Twitter) advertising it.
Graphic created via Canva. All rights belong to Health Finance Institute.